-
1 free of particular average
1) Law: F.P.A., F.P.A.A.C., F.P.A.A.C. (American conditions), F.P.A.E.C., F.P.A.E.C. (English conditions)2) Insurance: F.P.A., FPAУниверсальный русско-английский словарь > free of particular average
-
2 free of particular average American conditions
Insurance: FPAACУниверсальный русско-английский словарь > free of particular average American conditions
-
3 free of particular average English conditions
Insurance: FPAECУниверсальный русско-английский словарь > free of particular average English conditions
-
4 средние условия эксплуатации
average operating conditions, average conditions, service conditionsРусско-английский автомобильный словарь > средние условия эксплуатации
-
5 типичные условия
1) Economy: average conditions2) Oil: medium conditions (эксплуатации), typical conditions (эксплуатации) -
6 приближаться к
•The liquid may come close to equilibrium.
•By inadvertently approaching a radiobeacon station...
•When the pulp nears (or approaches) the bottom of the standpipe...
•This force becomes greater as the particle nears the core.
II•These density conditions approximate average conditions existing at...
•The operator rotates the antenna until the modulation of the trace appears to approximate (or approach) zero.
•Both coefficients approach the values appropriate to molecular diffusion.
•The distribution approximates to the normal Gaussian curve.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приближаться к
-
7 средние условия
1) Railway term: moderate duty2) Coolers: average conditions (температуры и влажности) -
8 типичные условия эксплуатации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > типичные условия эксплуатации
-
9 усреднённый режим работы
усреднённый режим работы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усреднённый режим работы
-
10 типичные условия эксплуатации
Русско-английский словарь по нефти и газу > типичные условия эксплуатации
-
11 типичные условия эксплуатации
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > типичные условия эксплуатации
-
12 усредненные условия эксплуатации
Русско-английский политехнический словарь > усредненные условия эксплуатации
-
13 рабочие условия
1. operation condition2. operation conditions3. working conditionsусловие, совместимое с целью договора — consistent condition
4. working conditionусловие, совместимое с целью договора — consistent condition
-
14 свободно от частной аварии
1) Construction: free of particular average (страховщик не несёт ответственности за убытки по частной аварии)2) Law: free of particular average, free of particular average( American conditions) (американские условия), free of particular average (English conditions) (английские условия)3) Trade: free from particular averageУниверсальный русско-английский словарь > свободно от частной аварии
-
15 условия эксплуатации
1) General subject: installed conditions (напр. IEC 60534-2-1 Flow capacity - Sizing equations for fluid flow under installed conditions - Пропускная способность. Уравнения измерения потока для текучих сред в условиях эксплуатации)2) Computers: operation condition, working condition3) Aviation: in-service environment4) Military: condition of service5) Engineering: application environment, environment, external environment, operating conditions, operation conditions, operational conditions, operational environment, running conditions, service conditions, service environment, usage conditions, working conditions, environmental specifications6) Construction: application conditions7) Economy: operative conditions8) Automobile industry: actual operating conditions, average operating conditions, conditions of usage, operational circumstances9) Mining: service conditions (машины, механизма, сооружения)10) Forestry: treatment11) Telecommunications: conditions of service12) Oil: environmental conditions, field conditions, in-use conditions, operating conditions (оборудования), operating environment, set of operating conditions, use environment13) Metrology: normal conditions14) Mechanics: run-time environment15) Advertising: work environment, working environment16) Oilfield: production conditions (скважины)17) Quality control: application characteristics, operating condition, operative condition, use conditions18) General subject: use (колонка в таблице)19) Makarov: duty, environment (оборудования), exposure (для красок, лаков и т.п.)20) Electrical engineering: maintenance conditions21) Cellular communications: conditions of useУниверсальный русско-английский словарь > условия эксплуатации
-
16 типичные условия эксплуатации
1) Economy: average service conditions2) Oil: average operating conditions3) Quality control: medium operating conditions, typical operating conditionsУниверсальный русско-английский словарь > типичные условия эксплуатации
-
17 эксплуатационные условия
1. working condition2. operation condition3. operation conditionsусловие, совместимое с целью договора — consistent condition
4. working conditions5. service conditionsусловия труда, работы — working conditions
Русско-английский большой базовый словарь > эксплуатационные условия
-
18 средние условия эксплуатации
1) Automobile industry: average operating conditions, average service conditions, medium operating conditions2) Quality control: medium dutyУниверсальный русско-английский словарь > средние условия эксплуатации
-
19 эксплуатационное условие
1. serviceable conditions[lang name="Russian"]условия "гонки фронтов" — pulse conditions
2. operating condition[lang name="Russian"]условие, совместимое с целью договора — consistent condition
Русско-английский научный словарь > эксплуатационное условие
-
20 действовать согласно создавшимся условиям
1. acting as conditions dictateусловие, совместимое с целью договора — consistent condition
2. act as conditions dictateАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > действовать согласно создавшимся условиям
См. также в других словарях:
Average cost — In economics, average cost is equal to total cost divided by the number of goods produced (the output quantity, Q). It is also equal to the sum of average variable costs (total variable costs divided by Q) plus average fixed costs (total fixed… … Wikipedia
Average (sports) — In sports, an average of a certain skill denotes the expected value of the skill level of the participant in the given sport. It is basically a central tendency that takes into account the various performances of the player and generates an… … Wikipedia
Average hydro — Rain, snow and runoff conditions that provide water for hydroelectric generation equal to the most commonly occurring levels. Average hydro usually is a mean indicating the levels experienced most often in a 104 year period. California Energy … Energy terms
Average water conditions — The amount and distribution of precipitation within a drainage basin and the run off conditions present as determined by reviewing the area water supply records over a long period of time. U.S. Dept. of Energy, Energy Information… … Energy terms
General average/New version — Average in maritime commerce to signify damages orexpenses resulting from the accidents of navigation. Average is either general or particular. General average arises when sacrifices have been made, or expenditures incurred, for the preservation… … Wikipedia
Corporate Average Fuel Economy — CAFE redirects here. For other uses, see Cafe (disambiguation). The Corporate Average Fuel Economy (CAFE) are regulations in the United States, first enacted by the U.S. Congress in 1975,[1] and intended to improve the average fuel economy of… … Wikipedia
Earned run average — In baseball statistics, earned run average (ERA) is the mean of earned runs given up by a pitcher per nine innings pitched. The ERA tells the average number of runs a pitcher would surrender over the course of a full game had he been kept in for… … Wikipedia
List of cutaneous conditions — This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced entries. See also: Cutaneous conditions, Category:Cutaneous conditions, and ICD 10… … Wikipedia
Best, worst and average case — In computer science, best, worst and average cases of a given algorithm express what the resource usage is at least , at most and on average , respectively. Usually the resource being considered is running time, but it could also be memory or… … Wikipedia
Condition of average — Illustration of the partial payout of Sum Insured against probability of occurrence Condition of average (also called underinsurance[1] in the U.S., or principal of average[2], su … Wikipedia
Bowling average — is a statistic measuring the performance of bowlers in the sport of cricket.A bowler s bowling average is defined as the total number of runs conceded by the bowler divided by the number of wickets taken by the bowler, so the lower the average… … Wikipedia